نویسنده: آرش حجازی
پیشتر، از این راه گذشته‌ای، اما این قهقرا نیست؛ پیشروی است؛ چرا که چرخه در حال تکرار خویش است، و این بار بر چرخه بودن آن آگاهی
مدتی بود که احساس تنهایی شدیدی می‌کردم. در خرداد ۱۳۸۸، شاهد قتل ندا آقاسلطان شدم. بعد که دولت ایران شروع به دروغ‌پراکنی درباره‌ی مرگ او کرد، نتوانستم سکوت کنم و به حرف آمدم و داستان مرگش را گفتم، که نمی‌خواستم آن نگاهی که در آخرین لحظه به من کرد، به هدر رفته باشد. موقعی که داستان تلخ مرگش را برای...
در سال نو، برخیزیم به احترام رنجدیدگان حقیقت
ظاهراً برای نوروز امسال حرف تازه ای جز آنچه پارسال گفتم ندارم: در سال نو، برخیزیم به احترام رنجدیدگان حقیقت سال نو مبارک دو سه روز است که فکر می کنم برای نوروز امسال چه می‌شود نوشت. آرزوی سالی خوش. خجسته داشتن رسیدن بهار. جشن گرفتن رستاخیز طبیعت. این‌ها همه راست و درست و تکرار هرآنچه هر سال می‌گوییم. اما...
هیلا، دژخیم نسل کش با محاکمه تو به محاکمه این نسل برخاسته است
هیلا، تو اولین شاعری نیستی که به جرم شعر سرودن مجازات می شود. امان از این خاک شعرپرور شاعرکش… خواهرم، وارث مسعود سعد سلمان، فرخی یزدی، میرزاده عشقی، شیخ اشراق، میرزا آقاخان کرمانی، ابن مقفع، سعیدی سیرجانی، احمد کسروی، محمد مختاری، محمدجعفر پوینده… فقط کلام تو ستون فقرات استبداد را لرزانده است و از زبان و لب های دختری جوان...
چند کلمه حرف حساب 1
برای پیروزی شر، کافیست نیکان هیچ نکنند. ادموند برک “All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.” Edmund Burke
مصاحبه سارا دهقان از برنامه شباهنگ صدای امریکا با آرش حجازی، درباره کتاب خاطراتش، نگاه آهو
قسمت اول این مصاحبه را اینجا ببینید.
مصاحبه سارا دهقان از برنامه شباهنگ صدای امریکا با آرش حجازی (قسمت اول): نشر، ترجمه، نویسندگی و سانسور در ایران
قسمت دوم این مصاحبه را اینجا ببینید
تایمز: کوئیلو مقابله می کند. تکذیب خبر ممنوعیت آثار کوئلیو.
Martin Fletcher January 15 2011 12:01AM The Times اصل خبر را می توانید اینجا دریافت کنید دیروز رژیم ایران گزارش های عجیب و دیرهنگامی مبنی بر تکذیب خبر ممنوعیت نویسنده مشهور برزیلی، پائولو کوئلیو، منتشر کرد. این تکذیب پس از انتقادات وارد شده از سوی دولت برزیل انجام شد. برزیل از معدود کشورهایی است که روابط خوبی با ایران دارد....
دانلود کتاب های پائولو کوئلیو به زبان فارسی و با ترجمه آرش حجازی، در وبلاگ پائولو کوئلیو
تمام کتاب های پائولو کوئلیو با ترجمه آرش حجازی در وبلاگ پائولو کوئلیو http://paulocoelhoblog.com/2011/01/09/books-banned-in-iran/ قرار گرفت. این اقدام در پاسخ ممنوع شدن آثار این نویسنده در ایران انجام شده است. دانلود کنید، بخوانید و برای دوستانتان هم بفرستید. اگر دوست داشتید، در ازایش وجهی به خیریه مورد علاقه تان کمک کنید. آن هایی که انگلیسی نمی خوانند، برای دیدن فهرست...
خلیج فارس، ایرانی های تنها، ایرانی های از هم منزوی
نیروی دریایی امریکا به ناوگانش بخشنامه ای اعلام کرده و دستور داده به جای خلیج فارس، از خلیج عربی استفاده کنند. مدت ها پیش در اعتراض به استفاده واژه “خلیج” به جای خلیج فارس از سوی آقای اوباما، یادداشتی اعتراضی به ایشان نوشتم. اما این بار قصد اعتراض به امریکا را ندارم، بلکه روی سخنم به هم وطنانم است. باید...
مقدمه پائولو کوئلیو بر کتاب نگاه آهو (The Gaze of the Gazelle)، اثر آرش حجازی
کتاب خاطرات من، نگاه آهو یا The Gaze of the Gazelle، به زودی به زبان های انگلیسی، ایتالیایی و هندی منتشر می شود. پائولو کوئلیو مقدمه ای بر این کتاب نوشته که ترجمه اش را در اینجا می آورم. خاضعانه حمایت تمام هم وطنانم را برای رساندن پیام این کتاب به مردم دنیا طلب می کنم. اطلاعات بیشتر در مورد...
خواسته هایمان را از یاد نبریم، و جمع بندی ماجرای فیلم پایان نامه
در پاسخ به یادداشتی که درباره ماجرای فیلم پایان نامه و واکنش مردم به خانم لیلا اوتادی قبل از اطمینان یافتن از صحت خبر نوشتم، واکنش ها و پاسخ های زیادی دریافت کردم. این واکنش ها را به 5 گروه تقسیم کرده ام: 1. گروهی که معتقد بودند رویکرد من درست است و تشویقم کردند. 2. گروهی که فحاشی و...
لیلا اوتادی، ندا آقاسلطان، پایان نامه، و قصه شهر سنگستان
خبر: “فیلم پایان‌نامه با موضوع جنگ نرم و حوادث بعد از انتخابات به تهیه‌کنندگی روح‌الله شمقدری و کارگردانی حامد کلاهداری جلوی دوربین رفت… یلا اوتادی در نقش ندا آقاسلطان در این فیلم نقش‌آفرینی می‌کند. دیگر بازیگران این فیلم عبارتند از: داریوش ارجمند، سارا خوینی‌ها، امیر آقایی، محمدرضا شریفی‌نیا، حامد کمیلی، بهاره افشاری، لیلا اوتادی، جمشید هاشم‌پور و میلاد کیمرام. همچنین...
نگاه آهو، خاطرات آرش حجازی در فروردین 1390 به زبان انگلیسی منتشر می شود
مدتی است چیزی ننوشته ام. یعنی در این وبلاگ چیزی ننوشته ام. اول از همه دلم نمی خواست مثل خیلی از هموطنانمان که به اجبار ایران را ترک می کنند، زندگی ام بشود نک و نال و انتظار بازگشت را کشیدن. از طرف دیگر، کنار تلاش برای امرار معاش، تصمیم گرفته بودم روند وقایع را با دقت مشاهده کنم. برخلاف...
ندا، تو از ما شجاع‌تر بودی. تو دیوار انتهای کوچه‌ی بن‌بست را فروریختی
درست یک سال از آن روز شومی که ندا و ده ها هم‌وطن دیگرم برای اعتراض دربرابر پایمال شدن ساده‌ترین حقوقشان به خاک و خون کشیده شدند، می‌گذرد. بیش از نیم قرن پیش، صادق هدایت نوشت: «در زندگی زخم‌هایی هست که مثل خوره آهسته روح را در انزوا می‌خورد و می‌تراشد…» همیشه به دنبال این بودم که بفهمم هدایت از...
قاتلان گام به گام در دام خودنهاده افتاده اند، با هر دست و پا بیشتر گرفتار می شوند و خروجی ندارند
امشب فیلمی از صدا و سیمای ایران پخش شد به نام تقاطع، که “گزارشی پژوهشی” از مرگ ندا آقاسلطان ارائه می داد. بسیار مستفیض شدم. به نظرم اتفاق فرخنده ای بود پخش این فیلم. روز اول گفتند فیلم اصلا جعلی است و ندا آقاسلطان در یونان است. بعد گفتند خبرنگار بی بی سی صحنه سازی کرده که ندا را بکشند...
فیلم جدیدی از صحنه کشته شدن ندا آقاسلطان
این صحنه های دلخراش دست کم پاسخ مستندنمای پرس تی وی را می دهد. حقیقت ما را آزاد خواهد کرد. دست خدا به همراه هم وطنانم که جانشان را کف دستشان گرفته اند و برای دست یافتن به آرمانی مشترک می کوشند. دیو دروغ را تنها با راستی می توان شکست داد.
تعداد زیادی از دوستانم در تهران از من خواستند اطلاع رسانی کنم. روزهای 22 و 30 خرداد بر سر کار نخواهند رفت. از این دوستان حمایت کنیم
با اطلاع رسانی کافی، و همراهی، به این دوستان شجاع کمک کنیم.
در سال نو، برخیزیم به احترام رنجدیدگان حقیقت
سال نو مبارک دو سه روز است که فکر می کنم برای نوروز امسال چه می‌شود نوشت. آرزوی سالی خوش. خجسته داشتن رسیدن بهار. جشن گرفتن رستاخیز طبیعت. این‌ها همه راست و درست و تکرار هرآنچه هر سال می‌گوییم. اما بعد فکر کردم به آنانی که در آرزوی دیدن منظر دوردستی از فرشته‌ی آزادی، سال گذشته در خون خود غلتیدند....
دولت سعی دارد با اعمالِ ممنوعیتِ تماس، ایرانیان را منزوی تر کند
ترجمه بیانیه سازمان عفو بین الملل، 6 ژانویه 2010 به نظر می رسد این ممنوعیت به قصد پنهان کردن بُعد واقعی آن چیزی باشد که در ایران رخ می دهد. پس از اعلام ممنوعیت برقراری ارتباط با بیش از 60 مؤسسه خارجی از جمله سازمان های حقوق بشر، سازمان عفو بین الملل نگران است که مقامات ایرانی در حال استقرار...
آقای صادق لاریجانی، اگر قوه قضاییه مستقل است، نگذارید خون بی گناه پایمال شود
جناب آقای صادق لاریجانی، ریاست محترم قوه قضاییه، شش ماه قبل، در تاریخ 30 خرداد ماه 1388، دختر غیرمسلح و بی گناهی به نام ندا آقاسلطان که در میان هزاران معترض در خیابان حضور داشت، در فاصله سه قدمی من به ضرب گلوله یک بسیجی کشته شد. به ندای وظیفه انسانی و حرفه ای خود به کمکش شتافتم تا شاید...
استعفا از مدیریت انتشارات کاروان
قابل توجه دوستان و عزیزانی که درباره امور مربوط به انتشارات کاروان ایمیل هایی برای من ارسال می کنند. من از بانیان انتشارات کاروان در سال 1376 بودم و از آن هنگام، تا سال 1388 به مدت 12 سال مدیریت این انتشارات را cialis for sale بر عهده داشتم. در این 12 سال به غیر از انتشار بیش از 250...
ای جهانیان! تردید بس است! زمان عمل فرا رسیده!
صدها روزنامه در ایران توقیف شده؛ خبرنگاران بین المللی اخراج شده اند؛ صدها خبرنگار ایرانی در زندانند؛ اینترنت تقریباً از کار افتاده است؛ سیستم فیلتر پیچیده ارتباط میان مردم ایران و دنیا را قطع کرده است؛ پلیس مردم را در روز روشن در خیابان قتل عام می کند و سپس خود مردم را عامل خشونت می داند؛ دولت دروغ پشت...
خواسته های خود را از یاد نبریم. نگذاریم خشم منطق ما را کور کند.
آرش حجازی ـ 8 دی ماه 1388 خطاب این یادداشتم هم سردمداران نظام جمهوری اسلامی ایران است و هم مردمی که هفت ماه است برای احیای حقی قانونی، حق مشارکت در انتخاباتی سالم، دست از جان شسته‌اند. چه چیز منجر به مشارکت عظیم و بی‌سابقه‌ی مردم ایران در انتخابات خرداد ماه 1388 شد؟ شعارهای میرحسین موسوی چه بود که میلیون‌ها...
کارت شناسایی و فیلم ضارب احتمالی ندا آقاسلطان
در بخش نظرات چند نفر از دوستان اشاره کرده بودند که کارت شناسایی ضارب احتمالی ندا را هنوز ندیده اند. پستی را که روز 19 ژوییه 2009 در وبلاگ موقتم آورده بودم برای اطلاع این دوستان دوباره در اینجا می آورم. برای دیدن فیلم می توانید به این لینک مراجعه کنید. امروز تصویر دو کارت در اینترنت منتشر شد که...
